【852Talk】屈氏邏輯:反對冷氣巴令人嬌生慣養 支持九巴重推熱狗

強國卡通狂抄《反斗車王》 好出奇咩?│皇甫清

2015-7-7 21:08
字體: A A A

中國最近有一部本土動畫上映,因被指「直抄」彼思動畫而引起網民高度關注。

這部名叫《汽車人總動員》的動畫被指抄足彼思動畫2006年的作品《反斗車王》(Cars),不論主角外形、片名(《反斗車王》的大陸譯名為《賽車總動員》)都似得十足十,而且其中一款海報更有意無意地用車輪擋住「人」字,驟眼看確實會以為是《汽車總動員》。如此多「巧合」,令網民紛紛湧到動畫導演卓建榮的微博留言「致敬」。難得的是卓導演竟然逐個留言回應,甚至反斥指責他抄襲的網民是「漢奸」,結果就演變成另一場微博口水戰。

當然,在食花生的同時,其實也不妨看一看大陸影視歷來的「致敬」記錄。美國劇集備受世眾各地的觀眾追捧,自然逃不過大陸電視製作人的法眼,2012年的《心術》就被指抄《醫神》(House)、《美人天下》抄《逃》(Prisonbreak)、《愛情公寓3》連環抄《老友記》(Friends)和《生活大爆炸》(Big Bang Theory)等。

至於電影方面,不少大片的海報都能「追本溯源」至某一部荷里活電影,例如今年上映的愛國戰爭動作片《戰狼》,其海報就被指「抄足」美國電影《美國狙擊手》,隨便上網搜尋「電影海報 抄襲」,都能找到不少「代表作」。

在如此多「致敬」的影視作品當前,無怪乎《汽車人總動員》的導演可以如此理直氣壯地指自己不是抄襲了。

(撰文:皇甫清)(圖片來源:卓建榮微博及維基百科)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2015年7月7日 下午9:08

發表評論

讀取中…
球王胡國雄設靈 球迷:他是永遠的隊長