沈西城網誌│黑燈舞廳

常月明

-留給最愛女兒的說話

女兒在他方,無法面對面嘮叨,惟有一週一家書,寄上碎碎唸,繼續讓女兒耳根不清靜。常月明,生於月圓之夜,又名「常哦」,那是女兒沒大沒小地替她起的花名。

常月明網誌│養女

2016-1-16 09:26
字體: A A A

女兒:

中國人常說「生娘不及養娘大」,到底是不是?如果孩子出生後就被生娘拋棄,由養娘含辛茹苦地撫育成人,究竟應該好好報答養娘,還是應該鍥而不捨去尋找自己的生娘?

這些都是雞與雞蛋的問題,很難有標準答案。

美國國務院海外收養數據顯示,中國是美國海外收養兒童的最大輸出國。由一九九一年中國允許美國公民收養中國兒童以來,截至二O一四年,共有八萬八千多名中國兒童被美國家庭收養,當中八成八是女孩,她們都是在「一孩政策」下被遺棄的孤兒。

我和你妹妹都有朋友收養中國女孩,他們跟養女的關係都挺不錯,即使需要時間互相磨合,總算相處和睦。有一些朋友也說,很多外國友人收養了中國女孩後,對她們比對自己親生女兒還要多加照顧,為了令她們早日融入社會,往往要付出好幾倍心力。

但也聽過一些人傾訴對養女的無奈。例如有一個中國女孩,在美國生活多年都不能適應,經常嚷著要回中國尋找親生父母。養父母只好帶她回去中國的孤兒院查探,但傾盡全力,都未能如願。回美國後,女孩變得更孤僻、多疑、易怒。為了讓她有家的感覺,全家人特地搬去亞洲人聚居的地區,只希望養女更有親切感。這一趟搬家,令養父母每天來回上班的路程,多了一倍,每程車要花足足兩個多小時,但他們都樂於為養女付出。他們還經常帶她去唐人街,買她喜歡吃的、玩的,又在家中擺設很多有中國特色的飾物。但一切都似乎沒用。整整二十年,孩子依然覺得自己被拋棄、寄人籬下,雖然養父母花盡心思,又努力供養她上她喜歡的大學,但她跟養父母始終保持距離,並不領情。

幸好,這樣的例子只是少數。有一次外出用膳,在餐廳看到鄰桌的美國夫婦,帶著一個中國女孩,樂也融融地進餐。那對夫婦細心地教養女如何用刀叉,如何說英語,還教她西方禮節,女孩也很用心地學。我心裡很替他們一家人高興。孩子由孤兒變成夫婦的寶貝,而那對夫婦也多了一個可以疼愛的孩子,大家都得到恩賜。

一生的命運,往往是由我們剎那間的決定和想法而改變。

媽媽 草於遙遠他鄉
二O一六年一月十六日

(圖片來源:ahavakids.org)
(圖中人物,跟本篇文章內容無關)

所有博客及專欄文章只代表作者本人意見,並不代表本報立場。
請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2016年1月16日 上午9:26

發表評論

讀取中…
【台灣大選】在台港生:如果我有得揀│方浩文