即時關注│坡資提收購永亨 本地華資銀行或又少一間

即時點評 | 渠務署「妙答」豪雨「200年一遇」 原指每年有1/200機率出現

2014-4-1 14:00
字體: A A A

前晚突如其來的黑色暴雨在多區造成嚴重水浸,渠務署署長鍾錦華昨日形容暴雨為「200年一遇」,每小時雨量達150毫米。然而,「200年一遇」的說法被包括《852郵報》在內的傳媒與公眾質疑不準確。而局長所引用的150毫米雨量,亦與天文台的統計並不相符。

根據天文台數字,在當晚9時至10時大雨高峰期間,香港天文台錄得每小時56 毫米雨量,全日雨量是103.1毫米。雖然已是有紀錄以來3月第四多雨量,但仍遠低於鍾錦華所言,每小時雨量達150毫米的說法。

渠務署助理署長麥嘉為今早在港台節目就進一步解釋,渠務署與天文台的統計方式其實不同,天文台所說的是每小時雨量的深度,而渠務署則關注每小時雨量的強度。然而,根據渠務署網站自己收錄的暴雨資料【見註】,渠務署記錄歷次水浸時雨量的單位與數字,均與天文台完全一樣。渠務署為何只在今次稱,以與天文台不同的計算方法去計算雨量,令人疑惑。

麥嘉為又指出,所謂200年一遇是指「機率問題」,只是指同樣的大雨每年有二百分之一機會發生,即平均每200年才會遇上遇上的暴雨。麥指出,以上機率是根據渠務署擁有的數據,利用電腦計算出來的估算,而並非實際上要等200年才會遇上一次。

然而,普通市民倘若單從字面解釋,必然會認為同類型大雨,在其有生之年很可能不會再次發生。然而,倘若天文台數字亦已證明前日的雨量近年其實時有發生,則「200年一遇」縱然只是學術術語,亦是容易令市民誤會的說法。

簡單來說,渠務署倒不如直接以市民更容易理解的百分比作為「機率問題」的單位。這個做法,不是比「XX年一遇」更直接,亦少了誤導市民的機會嗎?

註1:渠務署記錄

延伸閱讀:【即時點評 | 昨晚豪雨當局指為「數百年一遇」 相似講法近7年至少第二次】

(記者:黃軍禮 | 編輯:丘偉華)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2014年4月1日 下午2:00

發表評論

讀取中…
即時關注│何俊仁預告或今晚停止絕食