「特首校監必然制」教育局卸責彭定康 再反證梁特政府「有權用盡」│廣雅仁

【預算案】倍增資助港片北上宣傳 本土「港產片」幾全棄大陸市場│皇甫清

2016-2-24 20:15
字體: A A A

財政司司長曾俊華在財政預算案大讚港產粵語電影,形容是本地文化的重要組成部部分,「內地和東南亞觀眾喜愛」,宣布會倍增資助本地製作粵語電影在內地發行和宣傳的費用。

雖然「港產片」在近年本土思潮興起下備受關注,與此同時亦有不少論者認為「港產片」已死,合拍片才是王道,實則香港還有幾多「港產片」?根據香港電影發展局每年出版的《香港電影資料彙編》,「港產片」的定義為「所有出品公司均是香港註冊公司,有關影片即屬香港電影」;按此定義,2014年有58部香港電影開拍,但只有26部是符合上述定義之「港產片」,但和大陸的合拍片就有29部(餘下3部是與大陸以外地區合拍)。

然而這26部「港產片」當中,卻有電影鮮見於香港的院線,例如分別於一月及七月底開鏡的《後會無期》及《龍之谷》,前者的導演為中國知名作家韓寒,六名主要演員當中只有鍾漢良來自香港,但他早以中國及台灣地區為主要市場;至於《龍之谷》則是一部中國的3D動畫,換言之前年開拍的「純港產片」其實只有24部。

另外,政府經常叫大家「北望神州」,但其實能以港產片身份打入大陸市場的電影,比在台灣、新加坡和馬來西亞還要少。2014的《彙編》顯示,該年27部首輪大陸上映的香港電影當中,只有4部定義為「港產片」,但台灣有6部、新加坡有5部,馬來西亞都有5部。而且這4部「港產片」其實都有水份,吳彥祖及張家輝主演的《魔警》為票房最高的「港產片」,然而這部電影在前一年的《彙編》被分類為合拍片,因為其中一間出品公司為銀都機構有限公司,《彙編》指銀都雖為香港公司,但出品之電影多被劃分為合拍片。換言之,純「港產片」在大陸的市場,其實比台灣、新加坡和馬來西亞還要小。

再者,近年賣座或成為話題作的「港產片」其實都近乎放棄了大陸市場,例如2012年的《低俗喜劇》就表明不要大陸市場,結果成功「刀仔鋸大樹」,票房大賣逾3,000萬。至於2014年5部最賣座的「港產片」當中,只有《六福喜事》和《分手100次》「北上」,前者收逾8,000萬人民幣票房,後者則只有約1,000萬,但無疑《分》片的港味比前者濃。由是觀之,深受港人歡迎的「港產片」其實鮮有同時符合大陸市場(或官方)的口味,單是去年12月上映的話題作《十年》,要合法地在大陸上映已近乎不可能。

總結而言,曾俊華建議倍增資助本地製作粵語電影在內地發行和宣傳的費用,然而香港電影發展局的《香港電影資料彙編》已清楚顯示,「港產片」的數目本身已少過合拍片,而成功打入大陸市場的「港產片」其實比打入台灣、新加坡和馬來西亞的還是少,而且在香港叫好或叫座的「港產片」亦近乎放棄大陸市場,鮮見能於兩地大賣。因此曾俊華這筆倍增的資助,只好當是「心意心意」好了。

(撰文:皇甫清)(圖片來源:《十年》、《金雞SSS》及《那夜淩晨,我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》之fb)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2016年2月24日 下午8:15

發表評論

讀取中…
林行止寄語習近平:「廉吏久,久更富」│丘偉華