玩具公司推出光頭洋娃娃 禿頭症女孩母含淚感謝廠商│杜連魁

擇宅藍

-地產講呢D

香港大地產代理公司小經紀,路見不平,借網發聲!

地名爭議│擇宅藍網誌

2016-7-4 22:20
字體: A A A

時代的變遷,身邊的事物會不斷改變,地產市場上也是一樣,舊樓會拆,海岸會填,山頭也可能會剷平,而一些過去常用的地名,經過數十年的發展,位置、版圖以至名字都可能會有所改變,也少不免出現爭議,或者需要重新適應。

政府部門現時對街名的訂定,有既定的做法,例如街道的名字,便需要由區議會等討論,再透過刊憲落實,由街道名字寫法,以至長度和實際位置,都有文件寫明,不過,較大範圍的地區叫法,反而較常出現混淆,例如淘大花園和淘大工業村(圖)屬於牛池灣、牛頭角還是九龍灣,早前便成為爭議的題目。

一座建築物所屬的區域,一般而言因為以下幾個原因而定:

鐵路發展

這相信是一個較常見的劃分方法,隨著鐵路的發展,一些地區自然地形成,例如西區一帶,以往對之的劃界較為模糊,尤其西環、堅尼地城和西營盤的位置,大家有較大的分歧。西港島線通車後,就令堅尼地城和西營盤的位置較清晰。又例如九龍東的觀塘、藍田和油塘,也隨著鐵路的發展,接近鐵路站的位置,就成為該區的一部分。

吉祥之兆

香港不同地區的名字,有不少都和這些地區的地形或者所出產的物料有關,但有些地區要改名,卻是因為舊名唔老黎。例如毗鄰將軍澳的調景嶺,過往被叫作吊頸嶺,但隨著該區的發展,已經易名為調景嶺。至於迪士尼樂園所在的欣澳,舊名其實是陰澳,只是改了一個字,名字便得正面化,陽光氣息滿溢,英文名也成了「Sunny Bay」。

大型發展項目

近年最明顯的例子,便是位於將軍澳的日出康城。這片用作將軍澳線車廠的堆填區旁臨海地皮,由原來的將軍澳第86區,變成夢幻之城,後來又變成日出康城,直至現在;又如位於大嶼山附近都馬灣,本身只是一個香港的小島,但由於新鴻基成功收購不少土地並獲政府批准發展,現時的提起屋苑名字「珀麗灣」,大家對這小島的印象也更深。

地名的叫法,其實仍是約定俗成為主,並不一定存在一定的錯或對,但政府宜不定時檢視不同地區坊間的叫法,接接地氣,避免不必要的爭論。

(原圖為壹週刊圖片)

所有博客及專欄文章只代表作者本人意見,並不代表本報立場。
請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2016年7月4日 下午10:20

發表評論

讀取中…
【特首跑馬仔】附和李克強「國家所需、香港所長」 梁特揚言「港人優先」從何說起│郭予真