【宣誓覆核】「香港民族」變「香港國」翻譯之誤? 「nation」在國際多譯「民族」|廣雅仁

洛杉磯警局拒助特朗普驅逐移民 局長:這不是我們的工作

2016-11-16 20:31
字體: A A A

當選第45屆美國總統的共和黨特朗普(Donald Trump),曾揚言要遺返非法移民,但他實行起來恐怕困難重重。綜合報道,洛杉磯警察總長貝克(Charlie Beck)在周一(14日)表示,將保持原先一貫的立場,「不會採取不同做法」幫忙遣返,「我們不會基於那人的移民身份而執法,亦不會與國土安全局合作遣返事務,這不是我們的工作,我也不會讓它變成屬於我們的工作」。

幾十年來,洛杉磯警察局一直長期與美國聯邦政府的移民政策保持距離,因洛杉磯警方在1979年訂出協議,決定移民人士是否可以合法待在美國,考慮因素不得僅取決於該人是合法或違法,即使未來選出新總統也不會改變。

特朗普在角逐總統競選期間,最具標誌性的反墨西哥言論,莫過於在早期競選活動中譴責墨西哥和西班牙裔的移民,他發誓要在美墨邊境築起圍牆,阻截非法移民。墨西哥總統培尼亞曾反擊,批評言論充滿偏見且荒唐至極,並將他與希特拉及墨索里尼等法西斯主義者相提並論。

(圖片來源:片段截圖)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2016年11月16日 下午8:31

發表評論

讀取中…
暗喻米歇爾「穿高跟鞋的猿人」終引咎辭職  涉事市長澄清樂見白宮將改變