【特首跑馬仔】「葡萄色」葉劉批曾俊華「我讀經濟多過佢喎」 避談主理工商公共理財年資遠遜至少兩倍|丘偉華

黃丹瑤

-那幻想中的人

九十後港女,社會新鮮人,興趣多多,如畫畫,烹飪,最苦惱是做家務,因為有條永遠挑不走的「懶筋」。所以寫blog,唔懶就寫啦。

《紐約斷背衫》輕鬆帶出身分認同與「出櫃」的決擇|那幻想中的人|黃丹瑤

2016-12-17 11:21
字體: A A A
以下有劇透成分,敬請留意。

早前看了一套關於同性戀的電影--《紐約斷背衫》,是油麻地百老匯特別放映,導演為美籍華裔楊曜愷。故事講述兩個文化背景不同的男生,在紐約發生的同志故事,其中一男主角叫Ryan(他母親叫他歪人;Ning叫他Lion),是一名形象設計師,在美國長大的華人;另一名男主角叫Ning,中國演員,遠赴美國打算為自己的演藝事業開拓另一市場,其間因要接受雜誌訪問,而需要聘請形象設計師,Ryan剛好「執二攤」。

二人初相遇時,Ning是一個典型的中國大男人,作為觀眾,一開頭會有點不喜歡這個角色,他與Ryan雖同為華人,但因成長背景不同,出現了很多文化差異,而Lin對Ryan是同性戀一事亦很反感,更進一步影響到他否定Ryan所設計的形象。Ryan為免失去這單生意,毅然去Ning下塌的酒店找他,二人終於達到和平協議,一起合作。後來,二人一起去買衣服、互相了解⋯⋯

二人感情出現轉捩點是在拍攝雜誌當日,美國名攝影師在為Lin拍照時,發現他的腳底很邋遢,並要求Ryan為其清理。就在Ryan清潔時,攝影師不停用侮辱的言辭辱罵他,使本來打算為事業忍氣吞聲的Ryan,終於抵受不住還擊。同一時間,Ning不但有「幫手還拖」,更很有型地拖着Ryan離開。他們一起去到Ryan的家,並且瘋狂賣醉了一晚,翌日就剛巧碰上Ryan的父母上來找他,兩老誤認他們是戀人,邀請他一起去探望Ryan的嫲嫲。但出乎意料的,Ning接受了邀請,並且沒有在兩老面前否認自己是與Ryan拍拖。

最後發現,原來Ning也是同性戀,只是他礙於身分及中國社會不認同,而選擇隱「性」埋名,以為不去碰它便等於它不存在,甚至擺出恐同及厭惡的樣子,原來一切都只是掩飾。而直至最後,他亦同樣選擇了事業、個人名譽,而放棄出櫃,放棄真我,放棄Ryan,將自己永遠收在櫃中;相反,Ryan就為公開自己的性取向而自我感覺良好,一直追隨真我而活。

其實這部電影與一般愛情故事沒有分別,主角都是由一開始不喜歡對方開始,然後再互生情愫,只是主角由男女變成了男男而已。最後結局雖然有點傷感,但卻是意料之內,整部戲導演都以輕鬆的手法,帶出主角對出櫃、身份認同的掙扎。當中不得不提的是Ryan父母,雖然岀場不多,但每每都會製造一些搞笑情節出來,而在他們身上,卻會看到一些華人父母的影子,例如對Ryan經常約會「鬼佬」頗有微言,但「仔大仔世界」,兩老也管不了。Ryan一開向他們坦白自己是性戀時,他們也是接受不了,但時間總能平伏一切,他們最後亦接受了,完美示範了面對子女岀櫃,父母需作出的調節,處理和思考。

以下是我印象較深刻的幾幕及對白:

1. Ning:在中國,很多事情都被滅聲

2. Ryan母親為兒子塗潤手霜時說:隻手乾成咁,就算呀媽唔係度,你都要自己搽
(那一刻感覺這對父母最後可以接受兒子「出櫃」,確實不容易)

3. Ning與Ryan家人去探望嫲嫲時,Ning問Ryan媽媽:但你們就不能抱孫
Ryan媽媽回應:緣份,有啲嘢整定嘅

4. Ryan:唔通你一世都唔出櫃?
Ning:我必須對我嘅家族負責,咁佢哋會感到蒙羞

5. Ryan:我會選擇形象設計呢行,係因為唔會有人因為我係基而歧視,佢哋反而會因為我係基而賞識我

6. Ryan爸:係大陸做演員收入幾多?
Ryan:話左唔好問呢啲
媽:你話白人唔畀問姐,Ning係自己人,點解唔問得

7. Ryan爸爸告訴Ning白人與華人的愛情觀:白人好快好激情,但華人就好似水咁⋯⋯

(圖片來源:youtube預告片段截圖)

所有博客及專欄文章只代表作者本人意見,並不代表本報立場。
請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2016年12月17日 上午11:21

發表評論

讀取中…
早走早著|常月明網誌