邏輯大師李慧琼英語訴說政改大智慧

陳頌紅網誌│陳頌紅網誌│戴高帽

2014-5-13 04:56
字體: A A A

已故中國朦朧派詩人顧城,永遠戴著一頂以牛仔褲褲管做成的高帽子。他曾經說過,起初他只是貪玩,但是後來很多女孩子看到他這個怪模樣,都不禁笑起來,他覺得能令女孩子笑是一件有趣的事,便一直戴著了。

他又說過,帽子是他與這世界的邊界。後來他在接受一位德國記者訪問時也談到帽子問題,他說:「戴帽子很安全,戴上帽子有如住在家裡而走遍天下,有時候我說這好比北京城牆……有時候我說,啊,這是拔火筒,我吵架的時候,可以把火氣拔掉。」(《顧城文選》卷一)

在現實生活中,像顧城這種不理世俗眼光的人不多,但喜歡戴無形高帽的人卻不少。

戴高帽的出處,據唐初史學家李延壽所修的《北史.熊安生傳》中記載,北魏時有一個行為怪異的儒生宗道暉,向來喜歡作古靈精怪的打扮,尤其喜愛戴著一頂很高的帽子,和穿一雙巨型木屐。每次當他晉見高官的時候,他便高舉雙手跪拜,然後叩頭低至木屐之上。後來人們便把拍馬屁的人叫「送高帽」,喜歡別人阿諛奉承的就是「愛戴高帽」。

清朝學者翟灝也曾在他的《通俗篇》中引用這個典故,解釋愛戴高帽的人都是「虛自張大,冀人譽己」。

清朝時還有一個關於戴高帽的故事:話說一個地方官準備到外地上任,離開前他向他的老師辭別。

老師囑咐他,到了異地,人生路不熟,記緊事事謹言慎行。

地方官回答:「老師請放心,我已經準備了一百頂高帽子,逢人就送,萬無一失。」

老師很不高興,「多年來我都教導你,做人一定要真誠懇切,千萬不可這樣滑頭。」

地方官連忙點頭,「老師教訓的是。不過,天下間的人都愛戴高帽子,試問又有誰會像老師您正直謙厚?」

老師老懷安慰地笑。

地方官跟老師告別之後,跟身邊的下人說:「尚未出發,已經送出了一頂高帽,現在只餘下九十九頂了。」

擺明愛戴高帽的人還有廚師。有說法國一位名廚因為看到顧客有一頂高帽而貪好玩仿傚,結果其他廚師也有樣學樣。也有說中世紀時,幾位希臘名廚走到修道院逃難,為了安全便跟修道士一樣戴著黑色高帽。之後為了紀念救他們的人,便戴高帽煮菜。

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2014年5月13日 上午4:56

發表評論

讀取中…
游清源網誌│游清源網誌│美帝亡我之心不死