由Tree根的「肯x定」到長毛的圓領T

游清源

-游清源網誌

文字人,依然相信文學就是人學,人學就是仁心。

游清源網誌│當曼德拉變成約翰

2013-12-11 01:52
字體: A A A
關於「人權聖鬥士」納爾遜.羅利拉拉.曼德拉(Nelson Rolihlahla Mandela),他在回憶錄《漫漫自由路》(Long Walk to Freedom)裏提到一個小故事,深刻點出種族歧視的本質(順便一提,曼德拉在《漫漫自由路》破題即道,他的「中間名」〔middle name〕叫「羅利拉拉」,南非科薩語的字面意思是「扯掉樹枝」,但約定俗成而較為準繩的意思其實是「麻煩製造者」;為此,曼德拉不無幽默地說,他本來不信命名影響命運,但自觀一生,又彷彿一語成讖)。

曼德拉回憶道,他雖然身為律師,但無論在法庭內,還是在法庭外,都不能保證得到應有的尊重。

話說,有一天,他在辦公室附近的街道上目擊到一場車禍:一輛汽車被兩輛汽車前後夾住,猶如三文治。

那輛三文治汽車裏有一個白種老婦被困,曼德拉二話不說就竭盡所能拯救她。

結果,成功了。

此時也,那個講英語的白種老婦就對他說:「謝謝,約翰。」

約翰不是曼德拉的名字(他叫納爾遜),而是當時白人對所有他們不認識的非洲黑人的「統稱」,情形就像「張三」、「李四」、「陳大文」一樣。

然後,那個白種老婦就從錢包裏拎出一個六便士硬幣送給曼德拉,而他禮貌地婉拒了。

白種老婦再把六便士硬幣塞給他,他再次婉拒,並說聲「謝了」。

白種老婦忽然尖聲叫道:「你拒絕了六便士,一定是想要一司令,但你是不可以擁有的啊!」說罷,就把那個六便士硬幣擲向曼德拉,然後駕車離去。

人權呀人權,假如你是一本書,你的名字就會是「理智與情感」。

種族歧視呀種族歧視,假如你是一個人,你的名字就會是「傲慢與偏見」。

曼德拉呀曼德拉,你的漫漫自由路雖然還沒有走完,但還是放開懷抱好好休息吧。你未走完的路,一定會有人接力的。

所有博客及專欄文章只代表作者本人意見,並不代表本報立場。
請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2013年12月11日 上午1:52

發表評論

讀取中…
由社民連「掉佢路姆西」到鍾樹根「肯X定有問題」