林鄭將流感疫苗問題「攬上身」 代陳肇始聽專家意見如掌食衛局?|夏芊蕙

陳頌紅

-陳頌紅網誌

因為心理作用,我覺得仇人總是在網上監視我/我覺得年輕貌美的募捐者是騙徒/我覺得從沒碰過面的鄰居是連環殺手。 是時候搞清楚為什麼會有這麼多心理作用。 透過生活,了解行為,才有望趕走心裡面的鬼。 (文章原載於《信報》麗都美識專欄)

你聽不懂是諷刺嗎?|陳頌紅網誌

2018-2-6 16:00
字體: A A A

乘公共交通工具有一個好處,就是經常看到很多有趣事情,也聽到很多八卦故事。

昨天乘巴士去中環,坐在身後有兩個女子,全程在講是非。甲向乙訴苦,最近收到加薪通知,她加了百分之五,本來覺得還可以,但她從公司路邊社消息得知,另一個資歷比她淺的秘書,竟然加了百分之十,登時忿忿不平。

乙問甲:「她學歷比你好?」甲說:「當然不是!她學歷、經驗、工作能力都不及我,上星期才寄錯了兩封電郵,老闆要我善後。」乙說:「那她一定比你年輕、漂亮。」甲不置可否,只回答:「她時常穿低胸裝,令公司所有男人都暈頭轉向。有一天早上,我又看見她穿一件既窄且緊的上衣回來,露出一截事業線,便忍不住whatsapp她『你件衫洗到縮咗水咩?』,我是存心諷刺她,誰知道她回我『係呀!洗一次就縮水,激死!好彩冇肥到,仲著得落』。你說,是不是死蠢?是不是胸大無腦?」

我很想轉過頭去告訴甲,「小姐,的確有很多人,難以在電郵或手機短訊中,看得懂諷刺說話。當缺少表情、聲調作為輔助,很容易誤讀。」二OO五年,加州大學柏克萊分校的研究就發現,即使常用電郵和短訊,也只有五成六的人,成功辨別出諷刺語句。二O一一年,加州大學三藩市分校神經心理學家Katherine Rankin指出,有些人對於謊言、不實表述,以及譏諷言語的辨識力特別低,有可能是腦部負責分析高階訊息的區域受損、退化。這種情況,在六十五歲以上的人身上,比較明顯。最近蘇格蘭亞伯丁大學的研究也發現,老年人傾向字面理解其他人的說話,甚少深究背後意思。專家解釋,不管是腦功能衰退也好、看透世情也好,是真不懂,抑或裝不懂,有時候,懶得深究對方言語中有沒有諷刺自己的意思,也許是老人家活得開心的秘訣。

(圖片來源:蘋果日報)

所有博客及專欄文章只代表作者本人意見,並不代表本報立場。
請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2018年2月6日 下午4:00

發表評論

讀取中…
饒宗頤兩度捐墨寶為民建聯籌款 「吸金力」離奇遠遜張曉明|甘樂宜