官員落區常被示威人士「狙擊」 游清源:抵死有餘

陳頌紅

-陳頌紅網誌

因為心理作用,我覺得仇人總是在網上監視我/我覺得年輕貌美的募捐者是騙徒/我覺得從沒碰過面的鄰居是連環殺手。 是時候搞清楚為什麼會有這麼多心理作用。 透過生活,了解行為,才有望趕走心裡面的鬼。 (文章原載於《信報》麗都美識專欄)

他不是日本人|陳頌紅網誌

2019-3-26 14:00
字體: A A A

二o一七年諾貝爾文學獎公布之前,剛好約了丈夫在他公司樓下的菜館吃飯。大概七時左右,我倆的手機同時響起訊息鈴聲,丈夫看了看便說:「村上春樹又落敗,英國作家奪獎。」我看看,說「這裡寫『日裔』」。那麼,應該說他是日本人,還是英國人?

日本傳媒給我們一個很明確的答案:他是英國人。

根據NOWNews網站,「日本放送協會」公布諾貝爾文學獎得主是石黑一雄的新聞標題上,以「英國小說家」稱呼他。而日本主流媒體,全部都以片假名稱呼石黑一雄(カズオ.イシグロ),並沒有用上任何漢字(片假名在日語中,主要用來顯示外來語、外國人名字,或外國地方名),可見他們尊重石黑一雄的英國人身分。

網站甚至引述一些日本網民的感想,指石黑一雄得獎也並非壞事,因為他「不是日本人,不會佔去日本作家已經在今年得過獎的名額」,那麼,翌年村上春村還是有機會奪獎。

日本人沒有一窩蜂把石黑一雄「當成是」日本人,也沒有大鑼大鼓呼喊「日本人拿獎了,全日本都與有榮焉」這類說話,他們低調、平靜,實在貫徹了日本人的性格。應該自豪的自然會自豪,不應該爭功、不應該認親認戚的時候,斷不會作聲。

中國人則很不同。只要你生下來是黑眼睛黑頭髮黃皮膚的中國人,就應該一輩子記住自己中國人的身分。即使你已經有三代人留在英國、美國、澳洲、加拿大,只要有人問「你是什麼人」,都應該要回答「我是中國人」,否則就是數典忘宗,大逆不道。你不懂說中文是奇恥大辱,你以為七月四日是國慶(美國國慶)就是漢奸,你膽敢不認中國人身分,更是絕不能原諒的滔天大罪。

所以,如果有華裔的人得到什麼大獎,中國人的鄉里情懷就會爆發。可記得林鄭月娥剛成為特首時,在她的家鄉舟山,有多少鄉里爭著認她是親戚?

(圖片來源:Nobel Prize YouTube影片截圖)

所有博客及專欄文章只代表作者本人意見,並不代表本報立場。
請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2019年3月26日 下午2:00

發表評論

讀取中…
肥平判監唔襟嚇,至驚忽然「被自殺」!