【游清源隨想(重溫版)】沙灘的一天|游清源

機械人不只是機械人

2020-10-27 23:00
字體: A A A

非常期待機械人全面走進尋常百姓家的一天。

十幾年前,「機械人王國」日本的科學家預告,大約到了二O二O年,機械人便足以取替家務助理,協助人類處理日常生活中的大小事務。當時覺得二O二O年很遙遠,如今,近在眼前。

我一直在等。每星期來幫忙一次的家務助理年紀已不小,雙膝關節又不好,每一至兩年要找醫生為膝蓋注射透明質酸。依這情況看來,大概很快會退休。要重新訓練一個新的家務助理,要對方適應我各種潔癖要求,必定會花一段長時間。若有機械人,肯定方便得多。只要輸入資料,有望能做足一百分。最重要是,糾正它有哪兒做得不妥時,不會感到不好意思。

上世紀七十年代,日本西方美術史論大家高階秀爾去義大利參加了一個文化與科技研討會。會上,有義大利人問在工廠機械人發展中有良好成果的日本團隊,如何面對「機器取代人類的心理障礙,或人類領域被機械人侵入的反抗情緒」,因為義大利人普遍未能接受機械人的存在。

作者理解「被機器取代以致失業」的擔憂,但對於義大利人厭惡機械人,卻感到困惑。他解釋日本人對機械人,跟對另外一個人類沒太大分別。他們會第一時間為機械人改名,還是一些可愛、親切的名字,例如借用當時紅遍日本的山口百惠之名字,把機械人叫做「百惠小姐」。一旦機械人出現狀況,他們會說「今天百惠小姐心情不好」,而非視它為僅僅一部機器。「在日本,機械人從一開始就被當作人類,接受它就跟接受其他工作伙伴無異。」這個觀念,正好貫徹日本人自古以來的「泛靈論」(萬物皆有靈)。

Robot一字,源於捷克語解作「強制勞動」的robota。但日本人視機械人為朋友,即使請它強制勞動也滿腔感激。可見機械人跟人一樣,生於何地,都會有不同命運。

(圖片來源:CGTN片段截圖)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2020年10月27日 下午11:00

發表評論

讀取中…
林行止料中國滿足特朗普訴求應不致開戰 拜登當選反令中美關係惡化