橫好?豎好

2021-3-9 15:00
專門研究江戶時代的文化和生活,同時對古董和服布料及圖案鑽研甚深的田中優子(她也是日本法政大學校長,是「東京六大學」,即早稻田大學、慶應義塾大學、明治大學、法政大學、立教大學及東京大學歷年來第一位女校長),寫了一本《和服草子》(田中優子解釋,「草子」意思是「心得」或「散文」),裡面還有不少插圖。
一心以為,圖片中的和服會叫人目眩神迷。誰知道讀完整本書,除了有一件暗黃色底,上面染了茶色蝴蝶的和服算是比較吸睛之外,其餘的,都是沉實顏色的和服,灰的褐的深藍的,沒有迷人的紫,也沒有令人眼前一亮的湖水藍。圖案不是暗花就是條子,沒有櫻花,沒有竹葉,就連那件暗黃色和服上的蝴蝶,看起來也更像飛蛾多一些。
而田中優子最喜歡的兩件和服,都是豎條紋(直條子)的。一件由母親傳給她,具特別意義;另一件雖非古董,但布料花紋卻很有江戶時代風格。
根據日本哲學家及文化研究學者九鬼周造,與日本美學家阿部次郎合著的《日本色氣》,在江戶時代寶歷年間(一七五二至一七六三年)之前,和服只有橫條紋,當時稱為「織筋」。到了明和年間(一七六四至一七七二年),才開始出現了更矜貴的豎條紋。起初只有熱中打扮的遊女和風流客才追捧豎條紋和服或羽織,後來連高高在上的武士階層也對它愛不釋手。
日本人認為豎條紋更具「意氣」,那就是說,更高雅更時髦更瀟灑更有風格。加上人的雙眼是一左一右排列,呈水平方向,對於豎條紋能「更清晰地意識到線條之間的平行對立」。而且凝視上下垂直的豎條紋,像看著雨絲、柳條,感覺比較舒服自然。反之橫條紋「有一種反抗重力,向下沉穩的凝重感」,不夠輕盈。
我也買過一件豎條紋羽織,下次返京都時要記得問問老闆,它是否來自江戶時代。
(圖片來源:Mellow In Japan YouTube影片截圖)
發表評論
讀取中…