新聞短打│李柱銘有線專訪 揭跟魯平英語對話

2014-8-13 19:08
有線電視今晚將播出《前途解密30後》第三集。有線新聞播出的預告片段,除播出民主黨創黨主席李柱銘透露,當年中共意圖說服他跟時任立法局議員李鵬飛組黨外,也提及一段軼事:當年在國務院港澳辦正扶搖直上的魯平,曾經以英文勸他,批評中共可以,但用詞不宜太盡。
然則,為何魯平會用英語跟李柱銘對話?
政圈前輩告訴祁皚說,李柱銘當年的普通話,其實相當「有限公司」,而上世紀八十年代初年,魯平卻正以通曉英語,知名於港澳辦;兩人自然用英語溝通會更方便。
須知道,別看魯平近年京官形象殺氣騰騰,翻查資料,他1927年可是於上海租界出身成長,更入讀當地當年美國聖公會所辦的聖約翰大學,抗戰期間加入中共地下黨。他的英文,當然有番咁上下。
(撰文:祁皚)(有線新聞截圖)
發表評論
讀取中…