即時關注│《蘋果》記者遭阻採訪兼襲擊 控方接受被告自簽守行為了事

新聞短打│《大公報》間接認中共為「高牆」 自爆北京壓制港人本質

2014-8-29 14:04
字體: A A A

人大常委行將公布香港普選框架,《大公報》重點評論專欄「井水集」,今日卻已經間接向全香港人自揭,中共就是一幅要壓制港人的「高牆」。

話說今日的「井水集」,自題為〈「佔中」硬要雞蛋碰高牆〉;文末就重申,中共不會為往後香港或會爆發的佔中運動嚇到,並提醒「『佔中』一夥硬要『雞蛋砸高牆』,失敗也就不要再怨天尤人了。」

但祁皚惟恐,這篇文章在這個時候現身,卻可能會更「失敗」。皆因「雞蛋與高牆」這比喻的典故,實在太多人熟悉;更重要的是,日本知名作家村上春樹,2009年當著以色列時任總統佩里斯等人面前,在領取耶路撒冷文學獎演說中說出這個比喻時,是有具體批評的對象。

須知道,當時村上在演辭中說出『「以卵擊石,在高大堅硬的牆和雞蛋之間,我永遠站在雞蛋那方。」 無論高牆是多麼正確,雞蛋是多麼地錯誤,我永遠站在雞蛋這邊。』這金句後,其實是有進一步解釋。

村上當時續說:「轟炸機、戰車、火箭和白磷彈就是那堵高牆;而被它們壓碎、燒焦和射殺的平民則是雞蛋」,「更深一層的看,我們每個人,也或多或少都是一枚雞蛋。我們都是獨一無二,裝在脆弱外殼中的靈魂。你我也或多或少,都必須面對一堵名為「體制」的高牆。體制照理應該保護我們,但有時它卻殘殺我們,或迫使我們冷酷、有效率、系統化地殘殺別人。」

然則,未知井水集今日此文的作者,是沒詳細研讀村上的原文,還是要全港市民自己進一步查知有關典故的深意,好自為之?

(撰文:祁皚)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2014年8月29日 下午2:04

發表評論

讀取中…
香港青年會避談會否告有線 重申沒請人反佔中遊行