戴耀廷推新建議 爭泛民「提名否決權」

思家新聞|《福爾摩斯》真正「新傳」 塵封四十年重見天日

2015-2-24 08:26
字體: A A A

正當大家追看英國廣播公司(BBC)拍攝的電視劇《新世紀福爾摩斯》(Sherlock)之時,原來本有的《福爾摩斯》故事並未完結,最近終於在一所舊屋的雜物堆中再度問世。

英國廣播公司報道,該篇故事名為《福爾摩斯:發現邊界城區》(Sherlock Homes: Discovering the Border Burghs),又或簡稱為《布裏格市集》(the Brig Bazaar),其實是作者柯南道爾(Arthur Conan Doyle)當初為幫助蘇格蘭小鎮塞爾扣克(Selkirk)修復一條小橋而寫。報道談及,當地一條小橋在1902年被洪水破壞之後,居民希望柯南道爾可為他們寫一部短篇故事集,募集重建的資金。

當時柯南道爾二話不說就答應了。《布裏格市集》字數不多,只有1300字(共48頁),情節講述福爾摩斯在瑞士萊辛巴赫瀑布跳崖「復活」後,推斷華生醫生打算要去一趟塞爾扣克。這本已經遺失的書得以重見天日的原因,是一位名字叫做義律(Walter Elliot)的退休工人,在收拾房子的破爛閣樓時找到的。他坦言,自己已經忘記是什麼時候買下這本書了;又或許,本來就是朋友送給他的。

報道同時引述義律指出,目前不知《布裏格集市》有否正式出版,在他手上至少有四、五十年,而在市面上似乎「未曾見過」,故此會好好珍惜,並在塞爾扣克臨時搭建的博物館中展出。

(編譯:杜連魁)
(原圖為英國廣播公司圖片)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2015年2月24日 上午8:26

發表評論

讀取中…
陳文敏提名「未ready」 港大有求醫管局