游清源 • 一分鐘游得理噏:港鐵又加價,考驗建制派議員係咪為民請命!

Jeremy Clarkson被飛出Top Gear 將過檔俄羅斯國防部?

2015-3-27 18:50
字體: A A A

BBC王牌節目《Top Gear》的台柱主持Jeremy Clarkson因襲擊節目監製,星期三獲電視台通知不會續約,變相被炒魷。正當外界都在猜他下一步的去向,俄羅斯一間由國防部擁有的電視台Zvezda就向他發出邀請,希望他會到當地拍攝類似《Top Gear》的節目。

據外國傳媒報道,Zvezda昨日向Jeremy Clarkson發公開信,稱以極大誠意邀請他到莫斯科主持節目。Jeremy Clarkson的發言人表示會積極考慮邀請,並計劃下月初到莫斯科洽談有關計劃;而自稱是其「director」的人員更在電郵大玩「食字gag」,稱可以拍一集「Tzar in a reasonably priced car」──事關《Top Gear》的口號正是「Star in a reasonably priced car(大明星坐平車)」。不過顯然Zvezda看不出笑點,把電郵翻譯成俄文時,直譯此句「食字gag」。

儘管邀請信寫得誠意拳拳,都仍有不少人認為Zvezda只是抽水,意圖包裝Jeremy Clarkson成英國言論審查的受害者。至於Clarkson會否接受聘約到莫斯科也是未知之數,事關有傳美國Netflix電視頻道有意招攬他製作新節目。另外,除了Clarkson本人外,《Top Gear》另外兩名主持會否隨他離開節目也受人關注;如果成事的話,對《Top Gear》的影響將難以預計。

(圖片來源:《Top Gear》fb)

請支持我們持續發展,透過PayPal或其他方法贊助我們!
金額:
分類:|發表於2015年3月27日 下午6:50

發表評論

讀取中…
游清源 • 一分鐘游得理噏:「香港李光耀」代表特首同特區政府出席李光耀國葬!